Difference between revisions of "Progset"

From wiki-en
Jump to: navigation, search
m
 
(5 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Unter Prog-Set versteht man die Bauteile zum Ansteuern eines DC-Car´s mit einer Digitalzentrale.<br>
+
Progset means the set of components for controlling a DC car with a digital central unit. <br>
Eigendlich zum Programmieren gedacht, lassen sich darüber die Fahrzeug auch steuern.<br>
+
Originally intended for programming, this set can also control the vehicle. <br>
Reichweite je nach Widerstand und LED-Leistung 5-30 cm.<br>
+
Range depending on resistance and LED power 5-30 cm. <br>
[[File:IFR_Sender_3.png|left|thumb|280px|IFR_Sender_3.png]][[File:dcc-strahler.png|center|thumb|240px|dcc-strahler.png]]<br>
+
[[File:IFR_Sender_3.png|left|thumb|280px|IFR_Sender_3.png]][[File:dcc-strahler.png|center|thumb|240px|Short range IR control]]<br>
  
Von dieses Progsets können mehrere auf der Anlage verteilt werden.<br>
+
From this Progsets several can be distributed on the layout. <br>
Als '''[[Groundsensor]]''' oder Kurzstreckenstrahler vom Strahlenrand bekommen die DC-Cars die Befehle.<br>
+
As ''Ground Sensor'' or short-range transmitter from the edge of the road, the DC cars get their orders. <br>
Alle senden die kompletten DCC-Daten aus, aber nur das angesprochne Modell reagiert im Sichtbereich darauf.<br>
+
All send out the complete DCC data, but only the addressed model reacts to it when it comes in the field of vision. <br>
 
<br>
 
<br>
Zum Einstellen eines Fahrzeugs (programmieren) muss die Zentral für die jeweilige Adresse auf DCC28 stehen und das Fahrzeug mit Fahrstufe 0 angehalten werden. (Verbindungstest: F0 = Licht an).
+
To set a vehicle (program), the digital central station must be set to DCC28 for the respective address and the vehicle must be stopped at speed 0. (Connection test: F0 = light on).
Dann wird die Anlage in den Modus '''[[POM]][[Programming on main]]''' versetzt.<br>
+
The system will then be put into ''POM (Programming on main)'' mode. <br>
Nach dem Ändern einer CV quitiert das Modell das mit dem Bremslicht, Warnblinker.<br>
+
After changing a CV, the model reacts with the brake light, hazard warning lights
  
Dann können die CV´s laut der [[CV-List]] und den Möglichkeiten des Decoders entsprechend verstellt werden.<br>
+
Then the CV's can be adjusted according to the [[CV-List]] and the possibilities of the decoder. <br>
 
<br>
 
<br>
Die in der Zeichung angegeben Werte erlauben eine sichern Betrieb.<br>
+
The values ​​given in the drawing allow a safe operation. <br>
Der Widerstand kann auf die Bauform der LED und mehr Leistung angepasst werden:<br>
+
The resistor can be adapted to the size of the LED to radiate more power: <br>
z.B. 5 mm LED
+
e.g. 5mm LED
 +
 
 
<Table border=1>
 
<Table border=1>
<tr><td>Stück </td><td>Ohm </td><td>Watt</td></tr>
+
<tr><td>LED </td><td>SMD 0603 </td><td> </td><td> &nbsp; </td><td>LED </td><td>3 mm </td><td> </td><td> &nbsp; </td><td>LED </td><td>5 mm </td><td> </td></tr>
<tr><td>6 </td><td>143 </td><td>1,43</td></tr>
+
<tr><td>Stück </td><td>Ohm </td><td>Watt</td><td> &nbsp; </td><td>Stück </td><td>Ohm </td><td>Watt</td><td> &nbsp; </td><td>Stück </td><td>Ohm </td><td>Watt</td></tr>
<tr><td>5 </td><td>158 </td><td>1,58</td></tr>
+
<tr><td>6 </td><td>570 </td><td>0,35</td><td> &nbsp; </td><td>6 </td><td>286 </td><td>0,7</td><td> &nbsp; </td><td>6 </td><td>143 </td><td>1,43</td></tr>
<tr><td>4 </td><td>173 </td><td>1,73</td></tr>
+
<tr><td>5 </td><td>636 </td><td>0,4</td><td> &nbsp; </td><td>5 </td><td>316 </td><td>0,8</td><td> &nbsp; </td><td>5 </td><td>158 </td><td>1,58</td></tr>
<tr><td>3 </td><td>188 </td><td>1,88</td></tr>
+
<tr><td>4 </td><td>700 </td><td>0,42</td><td> &nbsp; </td><td>4 </td><td>350 </td><td>0,85</td><td> &nbsp; </td><td>4 </td><td>173 </td><td>1,73</td></tr>
<tr><td>2 </td><td>203 </td><td>2,03</td></tr>
+
<tr><td>3 </td><td>740 </td><td>0,46</td><td> &nbsp; </td><td>3 </td><td>370 </td><td>0,95</td><td> &nbsp; </td><td>3 </td><td>188 </td><td>1,88</td></tr>
<tr><td>1 </td><td>218 </td><td>2,18</td></tr>
+
<tr><td>2 </td><td>810 </td><td>0,5</td><td> &nbsp; </td><td>2 </td><td>406 </td><td>1,02</td><td> &nbsp; </td><td>2 </td><td>203 </td><td>2,03</td></tr>
 +
<tr><td>1 </td><td>880 </td><td>0,55</td><td> &nbsp; </td><td>1 </td><td>440 </td><td>1,09</td><td> &nbsp; </td><td>1 </td><td>218 </td><td>2,18</td></tr>
 
</table>
 
</table>
Da es solche "krummen" Widerständswerte nicht gibt, kann 220 Ohm 4 Watt benutzt werden.<br>
+
Since such "crooked" resistance values are not available, 220 Ohms 4 watts can be used
Ausschnitt aus der Widerstandreihe E12 Reihe (10% Abweichung): 150, 180, 220, 270 ... Ohm<br>
+
Part of the resistor series E12 series (10% deviation): 150, 180, 220, 270 ... ohms
 
<br>
 
<br>
Mit 470 Ohm ist man auf der sicheren Seite und kann auch problemlos gute 3 mm LED´s benutzen.<br>
+
With 470 ohms you are on the safe side and can easily use good 3 mm LED's. <br>
2 Widerstände parallelschalten ergibt den halben Widerstandswert von 235 Ohm.<br>
+
2 resistors in parallel gives the half resistance of 235 ohms. <br>
 
+
 
<br>
 
<br>
 
[[category:DC-Car-System]]  
 
[[category:DC-Car-System]]  
 
[[category:Errorlist]]
 
[[category:Errorlist]]
 
[[Category:Index_DE]]
 
[[Category:Index_DE]]

Latest revision as of 00:15, 20 December 2023

Progset means the set of components for controlling a DC car with a digital central unit.
Originally intended for programming, this set can also control the vehicle.
Range depending on resistance and LED power 5-30 cm.

IFR_Sender_3.png
Short range IR control

From this Progsets several can be distributed on the layout.
As Ground Sensor or short-range transmitter from the edge of the road, the DC cars get their orders.
All send out the complete DCC data, but only the addressed model reacts to it when it comes in the field of vision.

To set a vehicle (program), the digital central station must be set to DCC28 for the respective address and the vehicle must be stopped at speed 0. (Connection test: F0 = light on). The system will then be put into POM (Programming on main) mode.
After changing a CV, the model reacts with the brake light, hazard warning lights

Then the CV's can be adjusted according to the CV-List and the possibilities of the decoder.

The values ​​given in the drawing allow a safe operation.
The resistor can be adapted to the size of the LED to radiate more power:
e.g. 5mm LED

LED SMD 0603   LED 3 mm   LED 5 mm
Stück Ohm Watt   Stück Ohm Watt   Stück Ohm Watt
6 570 0,35   6 286 0,7   6 143 1,43
5 636 0,4   5 316 0,8   5 158 1,58
4 700 0,42   4 350 0,85   4 173 1,73
3 740 0,46   3 370 0,95   3 188 1,88
2 810 0,5   2 406 1,02   2 203 2,03
1 880 0,55   1 440 1,09   1 218 2,18

Since such "crooked" resistance values are not available, 220 Ohms 4 watts can be used Part of the resistor series E12 series (10% deviation): 150, 180, 220, 270 ... ohms
With 470 ohms you are on the safe side and can easily use good 3 mm LED's.
2 resistors in parallel gives the half resistance of 235 ohms.