Difference between revisions of "Wireless trailer"

From wiki-en
Jump to: navigation, search
(Created page with "right = Kabelloser Anhänger = ==Wireless Connect== Zum Ziehen eines Anhängers mit einem eigenen Decoder waren bisher wenigstens zwei Drä...")
 
m
Line 1: Line 1:
[[Datei:Wireless-conect.png|400px|right]]
+
[[File: wireless conect.png | 400px | right]]
= Kabelloser Anhänger =
+
= Wireless trailer =
==Wireless Connect==
+
== Wireless Connect ==
Zum Ziehen eines Anhängers mit einem eigenen Decoder waren bisher wenigstens zwei Drähten
+
To pull a trailer with its own decoder so far were at least two wires
nötig. <br>
+
necessary. <br>
siehe [[Anhaengerdecoder]]<br>
+
see [[trailer decoder]] <br>
 
<br>
 
<br>
Es kann die Datenübertragung auch über eine Infrarot-Verbindung erfolgen. <br>
+
It can also be the data transmission via an infrared connection. <br>
 
<br>
 
<br>
Dies ist auch eine Möglichkeit, den Anhänger leichter zu entkoppeln, sogar wieder anzukoppeln. <br>
+
This is also a way to more easily decouple the trailer, even to reconnect. <br>
 
<br>
 
<br>
===Funktionsweise kabellose Übertragung===
+
=== How wireless transmission works ===
Daten werden über den seriellen Ausgang des Decoders zum Anhänger gesendet.<br>
+
Data is sent to the trailer via the serial output of the decoder. <br>
 
<br>
 
<br>
Das Anhängersignal wird über einen Serienwiderstand von 220 Ohm vom Decoder abgegriffen und auf eine IR-LED übergeben. <br>
+
The trailer signal is taken from the decoder via a series resistor of 220 ohms and transferred to an IR LED. <br>
Diese LED ist oberhalb der Kupplung der Zugmaschine und strahlt in Richtung der Zugöse. Die LED muss etwa in einem Winkel von 45 Grad montiert werden. <br>
+
This LED is above the coupling of the tractor and radiates towards the towing eye. The LED must be mounted at an angle of approximately 45 degrees. <br>
In dem Dreieck befindet sich der IR Phototransistor. Dieser befindet sich direkt hinter der Abschleppöse. <br>
+
In the triangle is the IR phototransistor. This is located directly behind the towing eye. <br>
Max. Entfernung zur IR-LED nicht mehr als +/- 1 cm! <br>
+
Max. Distance to the IR-LED not more than +/- 1 cm! <br>
Für den Fototransistor ist ein spezieller Typ mit einem großen Empfangsbereich ausgewählt worden. <br>
+
For the phototransistor, a special type with a large reception range has been selected. <br>
 
<br>
 
<br>
In den Anhänger kommt der [[IR-Verstärker]] ([[IRVA]]), der mit dem seriellen Eingang des Decoders verbunden wird. <br>
+
In the trailer comes the [[IR amplifier]] ([[IRVA]]), which is connected to the serial input of the decoder. <br>
[[Datei:Wireless-IVR.png]]<br>
+
[[File: wireless IVR.png]] Torrent
 
<br>
 
<br>
Es sollte klar sein, dass der Anhänger seinen eigenen Akku, Ein / Aus-Schalter und Ladeanschluss
+
It should be clear that the trailer has its own battery, on / off switch and charging port
haben muss. <br>
+
must have. <br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
'' Aber es geht auch noch besser! ''<br>
+
'' But it is even better! 'In'
 
<br>
 
<br>
Eine Magnetkupplung mit Reedschalter, der automatisch den Anhänger-Decoder abschaltet,
+
A magnetic clutch with reed switch that automatically shuts off the trailer decoder
wenn der Anhänger abgetrennt wird. Das sieht wie folgt aus:<br>
+
when the trailer is disconnected. This looks like this: <br>
[[Datei:Wireless-Reed.png]]<br>
+
[[File: wireless Reed.png]] Torrent
'''1 Magnet 2 Metall 3 Reedanschluss 4 Reedschalter'''<br>
+
'' '1 magnet 2 metal 3 reed connection 4 reed switch' '' <br>
 
<br>
 
<br>
  
===Funktionsweise mit automatischer Abschaltung===
+
=== How it works with automatic shutdown ===
Der Reed-Schalter wird durch den Magneten geschlossen und schaltet den Anhängerdecoder ein.<br>
+
The reed switch is closed by the magnet and turns on the trailer decoder. <br>
Wenn der Anhänger abgehängt wird, erfolgt die Unterbrechung des Magnetfeldes.<br>
+
When the trailer is suspended, the magnetic field is interrupted. <br>
Ein Metall - Füllstück gewährleistet, dass die magnetische Verbindung stark genug ist,
+
A metal filler ensures that the magnetic connection is strong enough
um den Anhängerziehen zu können. <br>
+
to pull the trailer. <br>
 
<br>
 
<br>
'''Für den Anhänger benötigte Komponenten:''' <br>
+
'' 'Components required for the trailer:' '' <br>
1x Anhängerdecoder: <br>
+
1x trailer decoder: <br>
[[DC05-A]] für 3,6 V [[Akku]]  
+
[[DC05-A]] for 3.6V [[battery]]
1x 3 fach [[NiMH]] oder [[LiPo]]) oder<br>
+
1x 3 times [[NiMH]] or [[LiPo]]) or <br>
[[DC05SA]] 1,2 V oder 2,4 V Akku
+
[[DC05SA]] 1.2V or 2.4V battery
1x [[NiMH]] oder 1 doppel [[NiMH]]<br>
+
1x [[NiMH]] or 1 double [[NiMH]] <br>
1x [[IRVA]] Modul: [[Infrarotverstärker]] <br>
+
1x [[IRVA]] Module: [[Infrared Amplifier]] <br>
1x Lichter für die Rückseite des Anhängers  einzel LED<br>
+
1x lights for the back of the trailer single LED <br>
oder 1 x RLT-IR Rückleuchtenträger mit IR-LED<br>
+
or 1 x RLT-IR backlight carrier with IR-LED <br>
'''Teile für die Zugmaschine:''' <br>
+
'' 'Parts for the tractor:' '' <br>
 
1x [[IR-LED]] <br>
 
1x [[IR-LED]] <br>
1x 220 Ohm [[Widerstand]] <br>
+
1x 220 ohms [[Resistor]] <br>
'''Teile der Magnetkupplung:''' <br>
+
'' 'Parts of the magnetic coupling:' '' <br>
1x Magnet 3x1 zylindrisch <br>
+
1x magnet 3x1 cylindrical <br>
1x [[Reedkontakt]] <br>
+
1x [[reed contact]] <br>
möglicherweise Extra: <br>
+
possibly extra: <br>
1x Ein- / Ausschalter <br>
+
1x on / off switch <br>
1x Ladebuchse BU3 <br>
+
1x charging socket BU3 <br>
 
<br>
 
<br>
 
© 2014 MiniatuurA <br>
 
© 2014 MiniatuurA <br>
 
24-12-2014 <br>
 
24-12-2014 <br>

Revision as of 10:12, 21 March 2018

Wireless conect.png

Wireless trailer

Wireless Connect

To pull a trailer with its own decoder so far were at least two wires necessary.
see trailer decoder

It can also be the data transmission via an infrared connection.

This is also a way to more easily decouple the trailer, even to reconnect.

How wireless transmission works

Data is sent to the trailer via the serial output of the decoder.

The trailer signal is taken from the decoder via a series resistor of 220 ohms and transferred to an IR LED.
This LED is above the coupling of the tractor and radiates towards the towing eye. The LED must be mounted at an angle of approximately 45 degrees.
In the triangle is the IR phototransistor. This is located directly behind the towing eye.
Max. Distance to the IR-LED not more than +/- 1 cm!
For the phototransistor, a special type with a large reception range has been selected.

In the trailer comes the IR amplifier (IRVA), which is connected to the serial input of the decoder.
Wireless IVR.png Torrent
It should be clear that the trailer has its own battery, on / off switch and charging port must have.




But it is even better! 'In'
A magnetic clutch with reed switch that automatically shuts off the trailer decoder when the trailer is disconnected. This looks like this:
Wireless Reed.png Torrent '1 magnet 2 metal 3 reed connection 4 reed switch'

How it works with automatic shutdown

The reed switch is closed by the magnet and turns on the trailer decoder.
When the trailer is suspended, the magnetic field is interrupted.
A metal filler ensures that the magnetic connection is strong enough to pull the trailer.

'Components required for the trailer:'
1x trailer decoder:
DC05-A for 3.6V battery 1x 3 times NiMH or LiPo) or
DC05SA 1.2V or 2.4V battery 1x NiMH or 1 double NiMH
1x IRVA Module: Infrared Amplifier
1x lights for the back of the trailer single LED
or 1 x RLT-IR backlight carrier with IR-LED
'Parts for the tractor:'
1x IR-LED
1x 220 ohms Resistor
'Parts of the magnetic coupling:'
1x magnet 3x1 cylindrical
1x reed contact
possibly extra:
1x on / off switch
1x charging socket BU3

© 2014 MiniatuurA
24-12-2014