Difference between revisions of "Sistema DC-Car4"

From wiki-en
Jump to: navigation, search
m
 
Line 4: Line 4:
 
<td>
 
<td>
  
<b>mehrere Fahrzeuge fahren<br>
+
<b>Conducir varios vehículos<br>
bei Kreuzungen und Abzweigungen<br>
+
en intersecciones y cruces<br>
bedient durch den Anwender mit einer <br>
+
controlados por el usuario con<br>
Digitalzentrale</b><br>
+
una central digital</b><br>
 
<hr>
 
<hr>
 
[[Servodecoder]]<br>  
 
[[Servodecoder]]<br>  
 
[[S4]] [[S4-Car]] [[S8]] [[W4]]<br>
 
[[S4]] [[S4-Car]] [[S8]] [[W4]]<br>
 
[[:Category:DC07|DC07I, DC07SI]]<br>
 
[[:Category:DC07|DC07I, DC07SI]]<br>
oder [[:Category:DC08|DC08I]]<br>
+
o [[:Category:DC08|DC08I]]<br>
 
[[DC-Car-Booster]]<br>
 
[[DC-Car-Booster]]<br>
 
[[Fernempfänger]]=[[LCIR]]<br>
 
[[Fernempfänger]]=[[LCIR]]<br>
Line 19: Line 19:
  
 
<hr>
 
<hr>
'''Mögliche Funktionen:'''<br>
+
'''Posibles funciones:'''<br>
Bedienung der Fahrzeuge mit einer Zentrale wie bei<br>  
+
Control de los vehículos con una central exactamente<br>  
einer digitalen Lok.<br>
+
igual que con una locomotora digital.<br>
Keine aufwendige Verkabelung, da [[IR-Transmitter]]<br>
+
Sin necesidad de cableado complicado, ya que el [[IR-Transmitter]]<br>
Anwendbar bei allen DC-Cars.<br>
+
es aplicable a todos los DC-Cars.<br>
 
<br>
 
<br>
Erweiterung bei großenen Fahrzeuge:<br>
+
Mejoras para vehículos de gran tamaño:<br>
Ein [[LCIR]] ermöglicht die Bedienung auf lange Reichweite.<br>  
+
Un [[LCIR]] permite la operación a larga distancia.<br>  
Die Kommandos eines Boosters werden von der Decke wie Sattelliten absendet.<br>
+
Los comandos del Booster son enviados desde el techo cual satélite.<br>
 
<br>
 
<br>
Nicht Verwechseln mit der Rückmeldung vom Faller Digital 3!<br>   
+
¡No se debe confundir con los detectores<br>
 +
ultrasónicos de Faller digital 3.0!<br>   
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>

Latest revision as of 19:12, 5 June 2017

Dcc-strahler.png

Conducir varios vehículos
en intersecciones y cruces
controlados por el usuario con
una central digital


Servodecoder
S4 S4-Car S8 W4
DC07I, DC07SI
o DC08I
DC-Car-Booster
Fernempfänger=LCIR



Posibles funciones:
Control de los vehículos con una central exactamente
igual que con una locomotora digital.
Sin necesidad de cableado complicado, ya que el IR-Transmitter
es aplicable a todos los DC-Cars.

Mejoras para vehículos de gran tamaño:
Un LCIR permite la operación a larga distancia.
Los comandos del Booster son enviados desde el techo cual satélite.

¡No se debe confundir con los detectores
ultrasónicos de Faller digital 3.0!