XT-Modul: verschil tussen versies

Uit wiki-nl
Ga naar: navigatie, zoeken
k (Beschrijving)
k (Werking van de DC-Car-XT module)
 
(48 tussenliggende revisies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
==Achtergrond informatie DC-Car-XT==
+
[[Bestand:xt_baustein.png|325px|thumb|XT bouwsteen voor montage onder de baan]]
[[Bestand:xt_baustein.jpg|325px|thumb|XT bouwsteen voor montage onder de baan]]
+
==Werking van de DC-Car-XT module==
 +
DC-Car-XT staat voor eXTensions (uitbreidingen) en geeft de mogelijkheid van data overdracht vanuit de auto naar de modelbaan.<br>
 +
Onze overweging was een module te ontwikkelen die enerzijds de modelbouwer de mogelijkheid geeft met eenvoudige middelen een gevarieerd automatisch weg verkeer te realiseren.
 +
Dit alles zonder gecompliceerde besturing of PC software.<br> Anderzijds is de module ook geschikt voor de veeleisende modelbouwer die zich met deze module helemaal kan uitleven in omvangrijke besturingen en scenario's en die met behulp van software kan realiseren.<br>
 
<br>
 
<br>
DC-Car-XT staat voor Extensions (uitbreidingen) en geeft de mogelijkheid van data overdracht vanuit de auto naar de modelbaan.<br>
+
Er zijn talloze gebruiksmogelijkheden waarvan we er een aantal noemen:<br>
Onze overweging was een module te ontwikkelen die eenerzijds de modelbouwer de mogelijkheid te bieden met eenvoudige middelen een gevarieerd automatisch weg verkeer te realiseren.
+
Dit alles zonder gecompliceerde besturing of PC software.<br> Andererzijds is de module ook geschikt voor de veeleisende modelbouwer die zich met deze module helemaal kan uitleven in omvangrijke besturingen en senarios en die met behulp van software kan realiseren.<br>
+
 
+
Er zijn tallose gebruiksmogelijkheden waarvan we er een aantal noemen:<br>
+
 
<br>
 
<br>
* Huplverleningsvoertuigen vinden hun eigenweg door het andere verkeer en kunnen bijvoorbeeld door rood licht rijden<br>
+
* Hulpverleningsvoertuigen vinden hun eigen weg door het andere verkeer en kunnen bijvoorbeeld door rood licht rijden<br>
* Inhalen van voertuigen (in samenwerking met de DC-Car rijbaan assist)<br>
+
 
* Aansturen van splitsingen door het aanzetten van een richtingaanwijzer<br>
 
* Aansturen van splitsingen door het aanzetten van een richtingaanwijzer<br>
* Sturen van een bus naar de bus halte (Bus bedient zelf de splitsing)<br>
+
* Sturen van een bus naar de bushalte (Bus bedient zelf de servosplitsing)<br>
 
* Selecteren van routes per voertuigtype (vrachtwagens mogen niet in de binnenstad)<br>
 
* Selecteren van routes per voertuigtype (vrachtwagens mogen niet in de binnenstad)<br>
 
* Selecteren van voertuigen met een lage accu spanning en deze naar een automatisch laad station dirigeren<br>
 
* Selecteren van voertuigen met een lage accu spanning en deze naar een automatisch laad station dirigeren<br>
 
+
* Vanaf medio 2020 is het ook mogelijk om een servosplitsing tussen stand A en B te laten wisselen bij het passeren van een voertuig of door een servo splitsing via toeval te laten bedienen. Hierdoor is een nog gevarieerder weg verkeer mogelijk geworden <br> 
 
<br>
 
<br>
 
Al deze mogelijkheden werken op het principe dat de auto informatie verstuurt naar een XT bouwsteen.<br>
 
Al deze mogelijkheden werken op het principe dat de auto informatie verstuurt naar een XT bouwsteen.<br>
Regel 22: Regel 20:
 
#Voertuignummer (niet het DCC adres!)<br>  
 
#Voertuignummer (niet het DCC adres!)<br>  
 
#Voertuig type<br>
 
#Voertuig type<br>
#Status van de linker richtingaanwijzer<br>
+
#Status van de richtingaanwijzers: geen , links, rechts of alarmlichten<br>
#Status van de rechter richting aanwijzer<br>
+
#Status van de alarm verlichting<br>
+
 
#Status van de voor flitsers<br>
 
#Status van de voor flitsers<br>
 
#Status van de accu<br>
 
#Status van de accu<br>
 
<br>
 
<br>
 +
De module zelf kan direct een servo aansturen, een functiebouwsteen commando versturen, een uitgang schakelen.<br>
 
De DC-Car-XT module wordt als kant en klare bouwsteen geleverd en heeft een afmeting van 68mm x 57mm x 22mm.<br>
 
De DC-Car-XT module wordt als kant en klare bouwsteen geleverd en heeft een afmeting van 68mm x 57mm x 22mm.<br>
Deze is zo uitgevoerd dat hij zelfstandig kan werken. Bijvoorkeur direct op de plek waar een actie gewenst is.<br>
+
Deze is zo uitgevoerd dat hij zelfstandig kan werken. Bij voorkeur direct op de plek waar een actie gewenst is.<br>
 +
<br>
 +
De XT module is via de MiniatuurA webshop te bestellen.<br>
 
<br>
 
<br>
De XT module is via de DC-Car webshop te bestellen.<br>
 
  
 
==De DC-Car-Decoder als informatie bron==
 
==De DC-Car-Decoder als informatie bron==
 
+
De basis voor het verzenden van informatie wordt gevormd door de DC-Car decoder vanaf type DC07 of DC08.<br>
De basis voor het verzenden van informatie wordt gevormd door de Dc-Car decoder vanaf type DC07 of DC08.<br>
+
 
Helaas zijn de decoders van de generatie DC05, DC04 en ouder niet geschikt voor het XT systeem.<br>
 
Helaas zijn de decoders van de generatie DC05, DC04 en ouder niet geschikt voor het XT systeem.<br>
De decoder verzendt de informatie via en IR LED die aangesloten is op MF5 uitgang.<br>
+
De decoder verzendt de informatie via en IR LED die aangesloten is op MF5 uitgang of via de IR LEDs aan de achterzijde van het voertuig.<br>
 +
<table><tr>
 +
<td width="290">[[Bestand:xt_dc07.png|160px|Anschluss DC07]]     
 +
<br>
 +
Bij de DC07 dient een voorschakel weerstand van 100 Ohm in serie met de IR LED te worden opgenomen als er met één IR LED wordt gewerkt.<br>
 +
Beter is het om met drie IR LEDs in serie te werken, twee komen dan aan de onderzijde en één aan de zijkant.<br>
 +
Hiermee zijn de modellen universeel inzetbaar/bruikbaar.<br>  
  
[[Bestand:xt_dc07.png|250px|Anschluss DC07]]     
+
</td>
 +
<td width="30"> &nbsp; </td>
 +
<td width="300">
 
<br>
 
<br>
Bij de DC07 dient een voorschakel weerstand van 100Ohm in serie met de IR LED te worden opgenomen.<br>
 
<br>
 
<br>
 
[[Bestand:xt_dc08.png|250px|Anschluss DC08]]
 
 
<br>
 
<br>
 +
[[Bestand:xt_dc08.png|220px|Anschluss DC08]]<br>
 
Bij de DC08 zit de voorschakelweerstand al op de print waardoor de IR LED direct op de uitgang kan worden aangesloten.<br>
 
Bij de DC08 zit de voorschakelweerstand al op de print waardoor de IR LED direct op de uitgang kan worden aangesloten.<br>
 
<br>
 
<br>
 
Als Infrarood LED kunt u gangbare 0603 IR-LED's voor het anti botsing systeem gebruiken.<br>
 
Als Infrarood LED kunt u gangbare 0603 IR-LED's voor het anti botsing systeem gebruiken.<br>
 +
</td>
 +
</tr>
 +
</table>
 +
Drie LED's gemonteerd op een klein printjes en voorzien van aansluitdraden, treft u aan in onze webshop.<br> Ze worden geleverd in verschillende formaten afhankelijk van de breedte van uw voertuig. <br>
  
 
==Infrarood zender - ontvanger==
 
==Infrarood zender - ontvanger==
[[Bestand:xt_leitpfosten.png|350px|thumb|]]
+
[[Bestand:xt_leitpfosten.png|300px|thumb|]]
om de uitgezonden informatie te ontvangen zijn er foto transistoren nodig. Ook hiervoor kunt u de bestaande foto transitoren gebruiken die in de auto's worden geplaatst als sensoren voor het anti botsing systeem.<br>
+
Om de uitgezonden informatie te ontvangen zijn er foto transistoren nodig. Ook hiervoor kunt u de bestaande foto transitoren gebruiken die in de auto's worden geplaatst als sensoren voor het anti botsing systeem.<br>
 
Deze zijn goed te camoufleren door bomen, struiken, gebouwen, geparkeerde auto's of wegmarkeringspaaltjes.<br>
 
Deze zijn goed te camoufleren door bomen, struiken, gebouwen, geparkeerde auto's of wegmarkeringspaaltjes.<br>
 
<br>
 
<br>
Regel 59: Regel 65:
 
Hiermee wordt ook bij hogere snelheid nog een juiste informatie overdracht gewaarborgt.<br>
 
Hiermee wordt ook bij hogere snelheid nog een juiste informatie overdracht gewaarborgt.<br>
 
De fototransistor wordt met beiden draden aangesloten op de XT module.<br>
 
De fototransistor wordt met beiden draden aangesloten op de XT module.<br>
[[Bestand:Xt sende ir1.png|350px|thumb|right|Montage plek van de IR LED]]
+
[[Bestand:Xt sende ir1.png|300px|thumb|right|Montage plek van de IR LED]]
<br>
+
<br>
+
<br>
+
<br>
+
<br>
+
 
<br>
 
<br>
 
Er zijn verschillende mogelijkheden om een IR verbinding te maken.<br>
 
Er zijn verschillende mogelijkheden om een IR verbinding te maken.<br>
 
De IR LED kan bijvoorbeeld ook aan de onderzijde van het voertuig geplaatst worden, de fototransistor komt in dat geval in de weg.<br>  
 
De IR LED kan bijvoorbeeld ook aan de onderzijde van het voertuig geplaatst worden, de fototransistor komt in dat geval in de weg.<br>  
Voordeel van deze montage mogelijkheid is dat de invloed van omgevingslicht wordt beperkt, het voertuig denkt de fototransistor helemaal af bij het passeren.<br>  
+
Hiervoor zijn onze straatsensoren die u ook in de webshop kunt vinden.<br>
 +
Voordeel van deze montage mogelijkheid is dat de invloed van omgevingslicht wordt beperkt, het voertuig dekt de fototransistor helemaal af bij het passeren.<br>  
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
Regel 76: Regel 78:
 
Een andere  variant is de montage aan de zijkant zoals op de afbeelding weeggegeven.<br>  
 
Een andere  variant is de montage aan de zijkant zoals op de afbeelding weeggegeven.<br>  
 
Door de grotere afstand tussen zender en ontvanger is de tolerantie beduidend hoger waardoor het inbouwen makkelijker is.<br>
 
Door de grotere afstand tussen zender en ontvanger is de tolerantie beduidend hoger waardoor het inbouwen makkelijker is.<br>
 +
Het eerder genoemde MF5 terugmeld printje heeft zowel naar onderen als opzij uitstralende IR LED's. Deze zijn dus universeel toe te passen en zijn makkelijk te monteren, direct achter de voor as.<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
 
<br>
Regel 130: Regel 133:
 
<br>
 
<br>
 
'''*Reedcontact'''<br>
 
'''*Reedcontact'''<br>
Deze aansluiting dient voor de terug stelfunctie.<br>
+
Deze aansluiting dient voor de terug stellen van de functie.<br>
Hiermee wordt bijvoorbeeld het schakelcontact weer uit gezet of een aangesloten servo splitsing weer terug gestelt.<br>
+
Hiermee wordt bijvoorbeeld de transistor uitgang weer uitgezet of een aangesloten servo splitsing weer terug gestelt.<br>
 
Het reedcontact moet naar +5V schakelen.<br>
 
Het reedcontact moet naar +5V schakelen.<br>
 
<br>
 
<br>
Regel 138: Regel 141:
 
<br>
 
<br>
 
'''*Infrarood LED'''<br>
 
'''*Infrarood LED'''<br>
Hier wordt de minuspool (Kathode) van de Infrarood LED aangesloten, die een vrij te keizen DC-Car functiebouwsteen commando uitzendt.<br>
+
Hier wordt de minuspool (kathode) van de Infrarood LED aangesloten, die een vrij te kiezen DC-Car Functiebouwsteen commando uitzendt.<br>
Bijv. Stop, Richtingaanwijzer aan maar ook de toewijzing van een rijbaan voor de rijbaan assistenten.<br>
+
Bijv. Stop of Richtingaanwijzer AAN.<br>
 
<br>
 
<br>
 
'''*Schakeltransistor'''<br>
 
'''*Schakeltransistor'''<br>
Regel 154: Regel 157:
 
Via deze verbinding bent u instaat om de module te programmer vanuit een PC met de gratis „CV-Programmer“ software.<br>
 
Via deze verbinding bent u instaat om de module te programmer vanuit een PC met de gratis „CV-Programmer“ software.<br>
 
Dit is het zelfde programma als wat gebruikt wordt om de DC-Car decoders te programmeren.<br>
 
Dit is het zelfde programma als wat gebruikt wordt om de DC-Car decoders te programmeren.<br>
De software (vanaf versie 578.XT) kunt u gratis downloaden, de programmer zelf is via de webshop te bestellen.<br>
+
De software (vanaf versie 578) kunt u gratis downloaden, de CV Programmer zelf is via de webshop te bestellen.<br>
 
<br>
 
<br>
 
'''*Voertuigdata uitgang serieel en parallel via 8-polige en 5-polige connector'''<br>
 
'''*Voertuigdata uitgang serieel en parallel via 8-polige en 5-polige connector'''<br>
Regel 160: Regel 163:
 
De data is serieel beschikbaar via schroefklemmen of binair via de 8 / 5 polige connectoren.<br>
 
De data is serieel beschikbaar via schroefklemmen of binair via de 8 / 5 polige connectoren.<br>
  
==Verbinden des XT-Modul mit dem PC==
+
==Aansluiten van de XT-Module  op de PC==
 
<br>
 
<br>
'''Das XT-Modul ist eine eigenständige Einheit. Sie benötigen zum Betrieb keinen PC.'''<br>  
+
'''De XT-Module is een zelfstandig werkende unit die geen PC nodig heeft om te kunnen functioneren.'''<br>  
'''Dieser ist lediglich zur einmaligen Konfiguration des XT-Modul vor dem Betrieb notwendig.'''<br>  
+
'''Die is alleen eenmalig nodig voor het configureren van de XT-Module.'''<br>  
'''Um diese Einstellungen am XT-Modul vorzunehmen, ist das Schnittstellengerät CV-Programmer XT“ notwendig.'''<br>
+
'''Om deze instellingen te kunnen maken is een CV-Programmer XT“ nodig.'''<br>
'''Dieser kann im Shop erworben werden.'''<br>
+
'''Deze is via de webshop te bestellen.'''<br>
 
<br>
 
<br>
Bitte beachten Sie, dass der „CV-Programmer USB“ hier nicht verwendet werden kann.<br>
+
Houdt u er rekening mee dat de CV-Programmer USB hier maar deels voldoet .<br>
Die USB-Schnittstelle welche zur Stromversorgnung des Programmers genutzt wird liefert leider nicht genügend Strom, um einen eventuell angeschlossen es Servo zu betreiben.<br>
+
De USB versie van de CV Programmer krijgt zijn voeding via de USB aansluiting, deze voeding kan maar beperkt stroomleveren wat problemen kan geven bij het instellen van een servo.<br>
Wenn Sie keinen Servo betreiben, funktioniert natürlich auch der normale CV-Programmer USB.<br>
+
Wanner u geen servo bedient kan de USB versie gewoon worden gebruikt.<br>
 
<br>
 
<br>
# Verbinden Sie den 8poligen Stecker des „CV-Programmer“ mit der linken 8poligen Buchse des XT-Moduls. Die Markierung des Steckers muss dabei zum linken Gehäuserand zeigen.<br>
+
# Verbindt de 8polige stekker van de „CV-Programmer“ met de linker 8polige connector op de XT-Module. De markering op de stekker dient aan de linkerkant van de behuizing te zitten.<br>
# Drücken Sie danach den Taster (gedrückt halten) am Programmer und schalten Sie den Programmer ein. Wenn die blaue LED am XT-Modul blinkt, können sie den Taster loslassen.<br>
+
# Druk de knop op de programmer in terwijl u de schakelaar op ON zet. Als de blauwe LED op XT-Modul knippert kunt u de knop los laten.<br>
# Starten Sie das mitgelieferte PC Programm „CV-Programmer“. Stellen Sie unter „Serielle Schnittstelle“ den Com-Port ein, an welchem die Hardware „CV-Programmer“ an ihren PC  angeschlossen ist.<br>
+
# Start de „CV-Programmer“ software op uw PC. Stel in menu „Serielle Schnittstelle“ de Com-Poort in, waarop „CV-Programmer“ is aangesloten.<br>
# Drücken Sie nun den Button „Alle CVs vom Fahrzeug einlesen“. Nun werden alle CVs des XT-Moduls gelesen und angezeigt.<br>
+
# Klik op de knop „Alle CVs vom Fahrzeug einlesen“. Nu worden alle CV's van de XT-Module ingelezen en getoont.<br>
# In der Menüleiste können Sie jetzt den Punkt „Empfänger Funktion“ lesen.<br>
+
# In de Menulijst treft u nu „Empfänger Funktion“ aan.<br>
 
<br>
 
<br>
Bitte beachten Sie, dass Sie eine Stromversorgung/Netzteil mit mind. 500mAh verwenden, da sonst das u.U. bereits angeschlossene Servo die Spannung nach unten zieht und das XT-Modul durch den PC nicht erreicht werden kann.<br>
+
Let er op dat u een voeding / netadaptor gebruikt die minstens 500mAh jan leveren wanneer u een servo heeft aangesloten en wilt instellen. Daar anders de spanning te laag gaat worden en de programmer niet in de programmeer stand kan komen.<br>
Alternativ können Sie das Servo auch nachträglich anschließen. Dies ist durch die praktische 3polige Steckverbindung kein Problem.<br>
+
Als alternatief zou u de servo natuurlijk later aan kunnen sluiten. Dit is door de praktische 3polige servo stekker geen probleem.<br>
 
<br>
 
<br>
===Generelle Funktion===
+
===Algemene functies===
Im ersten Schritt müssen Sie definieren, wie und was das XT-Modul auswerten und weiterverarbeiten soll.<br>
+
de eerste stap is het definieren wat en hoe de XT-Module moet reageren.<br>
Es stehen folgende Möglichkeiten zur Auswahl:<br>
+
Hier zijn de volgende mogelijkheden beschikbaar:<br>
  
Gattung und Fahrzeugnummer getrennt voneinander auswerten<br>
+
Voertuig type verwerken<br>
nur Gattung auswerten<br>
+
Voertuig nummer verwerken<br>
nur Fahrzeugnummer auswerten<br>
+
Reageren op licht functies<br>
Gattung wird mit Fahrzeugnummer kombiniert<br>
+
Reageren op de accu status<br>
Lichtfunktion<br>
+
Speciale functie voor bedienen van de servosplitsing<br>
 
<br>
 
<br>
Die Lichtfunktion wird gesondert im Menüpunkt „Lichtfunktion“ aktiviert. <br>
+
De licht functies worden afzonderlijk in het menu „Lichtfunktion“ geactiveerd. <br>
 
<br>
 
<br>
Zum Einstellen der gewünschten Funktion klicken Sie zunächst auf den Menüpunkt „Empfänger Funktion“ und wählen „Generell“ aus.<br>
+
Voor het instellen van de gewenste functie kiest u in het menu „Empfänger Funktion“ voor „Generell“.<br>
Daraufhin öffnet sich ein weiteres Fenster.<br>
+
Waarna een nieuw venster wordt geopend.<br>
Wählen Sie nun die gewünschte Art durch klicken auf den Punkt aus.<br>
+
Maak u keuze door op het gewenste item aan te klikken.<br>
 
<br>
 
<br>
Jetzt müssen Sie definieren, wie die Rückstellung erfolgen soll. Die Rückstellung kann erfolgen durch:<br>
+
Nu moet u definieren hoe u het terugzetten van de gekozen functie wil regelen. Het terugzetten kan door:<br>
 
<br>
 
<br>
Zeitsteuerung (definierbar in CV 97)<br>
+
Tijd sturing (definierbaar in CV 97)<br>
◊ Reed/Schaltkontakt oder Hallsensor<br>
+
◊ Reed/Schakelcontact of Hallsensor<br>
 
<br>
 
<br>
Nach Fertigstellung der Konfiguration klicken Sie auf den Button „CV98 speichern“. Es erfolgt eine Sicherheitsabfrage ob Sie die Fahrzeugnummer/Gattungsauswertung tatsächlich aktivieren wollen, da eine Parallelauswertung mit der Lichtfunktion nicht möglich ist. Diese müssen Sie bestätigen.
+
Sluit u keuze af door op de knop „CV98 speichern“ te klikken. Er volgt nu een bevestigingsvraag of u daadwerkelijk voertuignummer/type wilt activeren. Dit omdat het gelijktijdig activeren van voertuignummer/type sturing en licht functie sturing niet mogelijk is.
 
<br>
 
<br>
===Lichtfunktionen definieren===
+
 
Lichtfunktion des XT-Modul hat den Zweck, Sequenzen oder Aktionen auszuführen, die durch die Beleuchtung der Fahrzeuge gesteuert wird.<br>
+
===Lichtfuncties definieren===
Beispielsweise stellt ein Fahrzeug mit gesetztem linken Blinker die Weiche auf Links.<br>
+
De lichtfuncties van de XT-Module maken dat sequensen of acties door de verlichting van de voertuigen worden gestuurt.<br>
Oder ein Einsatzfahrzeug mit eingeschalteten Frontblitzern löst ein Stoppsignal für alle anderen Fahrzeuge an einer Kreuzung aus.<br>
+
Bijvoorbeeld: een voertuig met knipperende linker richtingaanwijzer stelt de servosplitsing op links afbuigen in.<br>
 +
Of een hulpverlenings voertuig met ingeschakelede voorflitsers genereerd een stop voor al het overige verkeer bij een kruizing.<br>
 
<br>
 
<br>
Es werden ausgewertet:<br>
+
Er is een keuze uit reageren op:<br>
Blinker links<br>
+
Richtingaanwijzer links<br>
Blinker rechts<br>
+
Richtingaanwijzer rechts<br>
Warnblinker<br>
+
Geen richtingaanwijzer <br>
Frontblitzer<br>
+
Alarmlichten<br>
Akkuwarnung<br>
+
Voorflitsers<br>
 +
◊ Accu bewaking<br>
 
<br>
 
<br>
Zum Einstellen der gewünschten Funktion klicken Sie zunächst auf den Menüpunkt „Empfänger Funktion“ und wählen „Lichtfunktion“ aus. Daraufhin öffnet sich ein weiteres Fenster.<br>
+
Voor het instellen van de gewenste functie klikt u eerst op „Empfänger Funktion“ en kiest u „Lichtfunktion“. Hierna opent zich een nieuw venster.<br>
 
<br>
 
<br>
Nun wählen Sie die Lichtfunktion aus, welche ausgewertet werden soll. Danach entscheiden Sie, welche Funktion bei erfolgreicher Auswertung durchgeführt werden soll. Dazu sind verfügbar:<br>
+
Nu kiest u wat u met de lichtfunctie wilt aansturen. Hiervoor zijn de volgende mogelijkheden:<br>
 
<br>
 
<br>
Servoweiche stellen<br>
+
Servosplitsing sturen<br>
◊ Transistor schalten (Kontakt auslösen)<br>
+
◊ Transistor schakelen (contact aanspreken)<br>
frei wählbares Infrarotkommando senden<br>
+
Vrij te kiezen Functiebouwsteen commando versturen<br>
 
<br>
 
<br>
Alle drei Funktionen können durch das XT-Modul eigenständig ausgeführt werden. Dazu müssen Sie die entsprechenden Schaltaktoren mit dem XT-Modul verbinden.<br>
+
Alle drie de functies kunnen door het XT-Module gelijktijdig worden uitgevoerd. Hiertoe vinkt u de gewenste functies aan<br>
 
<br>
 
<br>
Nach Fertigstellung der Konfiguration klicken Sie auf den Button „CV‘s speichern“.<br>
+
Na het instellen klikt u op de knop „CV‘s speichern“.<br>
Es erfolgt eine Sicherheitsabfrage ob Sie die Lichtfunktion tatsächlich aktivieren wollen, da eine Parallelauswertung mit Fahrzeugnummer/Gattung nicht möglich ist.<br>
+
Hierna volgt weer een bevestigings vraag of de lichtfunctie geactiveerd moet worden. Dit omdat het gelijktijdig uitvoeren van lichtfunctie sen voertuignummer/type sturing niet mogelijk is.<br>
Diese müssen Sie bestätigen.<br>
+
Bevestig uw keuze.<br>
Die Software überträgt die Konfiguration nun an das XT-Modul.<br>
+
De software laadt nu de configuratie in de XT-Module.<br>
 
<br>
 
<br>
===Servofunktion einstellen und Weichenart definieren===
+
 
Das XT-Modul ist in der Lage, eine Servoweiche anzusteuern. Damit ist es nicht unbedingt notwendig, extra einen Servodecoder anzuschaffen.<br>
+
===Servofuncties instellen===
Um diese Funktion zu verwenden, müssen Sie das XT-Modul an Ihre Servoweiche anpassen.<br>
+
De XT-Module is instaat om servo splitsingen aan te sturen. Hierdoor is het niet nodig een aparte servodecoder aan te schaffen.<br>
 +
Om deze functie te gebruiken moet u de XT-Module instellen.<br>
 
<br>
 
<br>
Klicken Sie dazu im Menüpunkt „Empfänger Funktion“ auf den Punkt „Weichenfunktion“.<br>
+
Klik op „Empfänger Funktion“ en daarna op „Weichenfunktion“.<br>
Nun können Sie einstellen, ob es Sie eine 2-, 3– oder 4-Wege-Weiche schalten wollen.<br>
+
Hier kunt u kiezen of u een 2-, 3– of 4-Weg splitsing wilt bedienen.<br>
Nachdem Sie auf  den Button „CV39 speichern“ geklickt haben, wird die Einstellung auf das XT-Modul übertragen und quittiert.<br>
+
Nadat u op de knop „CV39 speichern“ heeft geklikt, wordt de instelling in de XT-Module opgeslagen.<br>
'''Hinweis: Bei Aktivierung der Lichtfunktion wird automatisch eine 3-Wege-Weiche eingestellt.'''<br>
+
'''Note: Bij het activeren van de lichtfuncties wordt automatisch een 3-weg splitsing ingestelt.'''<br>
 
<br>
 
<br>
Nun wählen Sie im Menüpunkt „Empfänger Funktion“ den Punkt „Servo einstellen“ aus. <br>
+
Nu kiest u bij „Empfänger Funktion“ de optie „Servo einstellen“. <br>
In Abhängigkeit der gewählten Weichenart finden Sie nun 2, 3 oder 4 Schieberegler.<br>
+
Afhankelijk van de gekozen soort splitsing treft u nu 2, 3 of 4 schuifregelaars aan.<br>
Mit diesen Schiebereglern können Sie jetzt die Servoendpositionen einstellen, die für Ihre Weiche zutreffend sind. <br>
+
Met deze schuifregelaars kunt u de servo posities instellen. <br>
 
<br>
 
<br>
Mit Klick auf den Punkt auf der rechten Seite hinter jedem Eintrag können Sie das Servo in die entsprechende Position verfahren.<br>
+
Door het kliken op de punt aan de rechter zijde van iedere instelling kunt u de servopositie controleren.<br>
 
<br>
 
<br>
Durch klicken auf den Button „Speichern“ werden die eingestellten Daten an das XT-Modul übertragen und damit ist die Servokonfiguration abgeschlossen.<br>
+
Door op de knop „Speichern“ te klikken slaat u de instellingen op in de XT-Module.<br>
 
<br>
 
<br>
===Auswertung der Gattung===
+
 
Die Gattung dient der Unterscheidung verschiedener Fahrzeugarten.<br>  
+
===Selectie op voertuigtype===
Die Gattung muss in jedem DC-Car-Fahrzeugdecoder in der CV100 eingestellt werden.<br>
+
Deze selectie maakt een keuze uit voertuigtypes mogelijk.<br>  
Es sind 15 Gattungen verfügbar:<br>
+
De selectie wordt in ieder voertuig ingestelt d.m.v. een keuze in CV100.<br>
*  0 = Allgemein<br>
+
Er zijn 16 mogelijkheden:<br>
*  1 = LKW kurz<br>
+
*  0 = Algemeen<br>
*  2 = LKW lang<br>
+
*  1 = Vrachtwagen kort<br>
*  3 = LKW mit Anhänger<br>
+
*  2 = Vrachtwagen lang<br>
*  4 = Sattelzug<br>
+
*  3 = Vrachtwagen met aanhanger<br>
*  5 = Zugmaschine<br>
+
*  4 = Trailer<br>
*  6 = Landwirtschaft (Traktor usw.)<br>
+
*  5 = Trekker<br>
*  7 = frei verwendbar<br>
+
*  6 = Landbouwmachines (Traktor enz.)<br>
*  8 = Lieferwagen (Sprinter usw.)<br>
+
*  7 = Vrij te gebruiken<br>
*  9 = PKW<br>
+
*  8 = Bestelweagens (Sprinter enz.)<br>
*10 = Einsatzfahrzeug mit Löschzugfunktion [Sender der Abstandsteuerung beim Halt „AUS“]<br>
+
*  9 = Personenwagens<br>
*11 = Einsatzfahrzeug [Sender der Abstandsteuerung beim Halt „EIN“]<br>
+
*10 = Hulpverleningvoertuigen [zender van het antibotsing systeem bij Stop UIT]<br>
*12 = frei verwendbar<br>
+
*11 = Hulpverleningvoertuigen [zender van het antibotsing systeem bij Stop AAN]<br>
*13 = Müllauto , Post usw.<br>
+
*12 = Vrij te gebruiken<br>
*14 = Bus [Sender der Abstandsteuerung beim Halt „AUS“]<br>
+
*13 = Vuilniswagen,Post, enz.<br>
*15 = Bus [Sender der Abstandsteuerung beim Halt „EIN“]<br>
+
*14 = Bus [zender van het antibotsing systeem bij Stop UIT]<br>
 +
*15 = Bus [zender van het antibotsing systeem bij Stop AAN]<br>
 
<br>
 
<br>
Es stehen insgesamt 8 Speicherplätze für die Gattungsauswertung zur Verfügung, d.h. Sie können maximal 8 Gattungen parallel durch ein XT-Modul auswerten.<br>
+
Er zijn in totaal 8 geheugenplaatsen beschikbaar dit houdt in dat max. 8 selecties gelijktijdig door de XT-Module kunnen worden verwerkt.<br>
 
<br>
 
<br>
''Anwendungsbeispiel:''<br>
+
''Voorbeeld:''<br>
Alle Einsatzfahrzeuge der Gattung 10 werden ausgewertet. Das XT-Modul sendet bei Erkennung am IR-Ausgang ein Stopp-Kommando aus, was alle anderen Fahrzeuge an einer Kreuzung anhält.<br>
+
Alle hulpverleningsvoertuigen met selectie 10 worden geselecteerd. De XT-Module zendt, bij herkenning, op de IR-uitgang een STOP commando uit. Wat alle voertuigen op een kruizing laat stoppen.<br>
Nach Ablauf von 5 Sekunden wird das Stopp-Kommando aufgehoben und alle Fahrzeuge fahren weiter.<br>
+
Na verloop van 5 Sec. wordt het stop commando opgeheven en rijden de voertuigen weer verder.<br>
 
<br>
 
<br>
Zum Einstellen der Gattungsauswertung klicken Sie im Menüpunkt auf „Empfänger Funktion“, gehen auf den Punkt „Erkennen“ und wählen dann „Auswertung der Gattung“ aus. Es öffnet sich ein neues Fenster.<br>
+
Voor het instellen klikt u op het menu „Empfänger Funktion“, ga dan naar „Erkennen“ en  kies „Auswertung der Gattung“ . Er wordt een nieuw venster geopend.<br>
 
<br>
 
<br>
Platz 1-8 legt fest, welche Gattung auf welchem Speicherplatz ausgewertet wird.<br>
+
Met plaats 1-8 wordt vast gelegd welk voertuigtype op welke geheugen plek komt.<br>
 
<br>
 
<br>
Die Aktivierung der gewünschten Funktion erfolgt durch Doppelklick im entsprechenden Fenster. Dabei entspricht<br>  
+
Het activeren van de gewenste functie wordt bewerksteligd door te dubbel klikken in het venster. Daarbij is:<br>  
 
<br>
 
<br>
*0 = deaktiviert<br>  
+
*0 = deactiveren<br>  
*1 = aktiviert<br>
+
*1 = activiveren<br>
 
<br>
 
<br>
Verfügbare Funktionen:<br>
+
Beschikbare functies:<br>
Servoweiche stellen (incl. Abschaltung)<br>
+
Servosplitsing instellen (incl. uitschakelen)<br>
◊ Transistor schalten (Kontakt auslösen)<br>
+
◊ Transistor schakele (contact aanspreken)<br>
frei wählbares Infrarotkommando senden<br>
+
Vrij te kiezen Fubctiebouwsteen commando zenden<br>
 
<br>
 
<br>
Bei Aktivierung der Funktion „Funktionskommando“ öffnet sich ein weiteres Fenster, in welchem Sie den DC-Car-Infrarotbefehl auswählen können.<br>
+
Bij het activeren van de funktie „Funktionskommando“ wordt er een venster geopend waarin een DC-Car-Infrarood commando, zoals we dat kennen van de functie bouwsteen, gekozen.<br>
Mit klicken auf den Button „Übernehmen“ bestätigen Sie Ihre Auswahl.<br>
+
Door te klikken op de knop „Übernehmen“ bevsteigd u uw keuze.<br>
 
<br>
 
<br>
Zum Abschluss klicken Sie auf „Speichern“. Danach wird das Modul konfiguriert und die Daten übertragen.<br>
+
Tot besluit klikt u op „Speichern“. Waarna de module wordt geconfigureerd.<br>
 
<br>
 
<br>
===Auswertung der Fahrzeugnummer===
+
 
Die Fahrzeugnummer dient der Unterscheidung verschiedener Fahrzeugarten einer Gattung.<br>  
+
===Selectie op voertuignummer===
Sie muss in jedem DC-Car-Fahrzeugdecoder in der CV113 eingestellt werden. Pro Gattung sind die Fahrzeugnummern 0—31 einstellbar.<br>
+
Met het voertuignummer kan een onderscheidt gemaakt worden tussen verschillende voertuigen van het zlefde type.<br>  
Die Fahrzeugnummer hat nichts mit der DCC-Digitaladresse zu tun. Diese wird vom XT-Modul nicht ausgewertet!<br>
+
Dit moet in ieder DC-Car voertuig vastgelegd worden d.m.v. CV113. Per type (0-15) is een voertuignummer (0-31) instelbaar.<br>
 +
Het voertuignummer heeft niets te maken met het DCC-Digitale adres. Dit wordt niet door de XT-Module uitgelezen!<br>
 
<br>
 
<br>
Es stehen insgesamt 8 Speicherplätze für die Auswertung der Fahrzeugnummer zur Verfügung, d.h. Sie können maximal 8 Fahrzeugnummern parallel durch ein XT-Modul auswerten.<br>
+
Er zijn in totaal 8 geheugen plekken beschikbaar voor het voertuignummer, dit houdt in dat er maximaal 8 voertuignummers gelijktijdig gebruikt kunnen worden door een XT Module.<br>
 
<br>
 
<br>
''Anwendungsbeispiel:''
+
''Praktijk voorbeeld:''
Alle Busse der Gattung 14 werden ausgewertet. Es dürfen jedoch nur die Busse mit den Fahrzeugnummern 1, 4 und 6 eine bestimmte Haltestelle anfahren.<br>
+
Alle bussen van het type 14 worden geselecteerd. echter alleen busen met voertuig nummer1, 4 en 6 mogen op een bepaalde halte stoppen.<br>
Das XT-Modul schaltet also bei Erkennung der entsprechenden Fahrzeugnummern eine Servoweiche und lässt nur diese Busse in die Haltestelle einfahren.<br>
+
De XT-Module schakelt bij het herkenen van de juiste voertuignummers een servosplitsingen laat alleen deze bussen naar de bus halte rijden.<br>
Alle anderen Fahrzeuge und Busse fahren normal weiter. Nach Überfahren eines Reedkontaktes durch den Bus wird die Weiche sofort zurückgestellt.<br>
+
Alle andere voertuigen en bussen rijden normaal verder. Na het passeren van een reedcontact wordt de splitsing direct weer terug gezet.<br>
 
<br>
 
<br>
Zum Einstellen der Fahrzeugnummerauswertung klicken Sie im Menüpunkt auf „Empfänger Funktion“, gehen auf den Punkt „Erkennen“ und wählen dann „Auswertung der Fahrzeugnummern“ aus.<br>
+
'Voor het instellen van voertuignummer selectie klikt u op „Empfänger Funktion“, ga dan naar „Erkennen“ en kiesdan „Auswertung der Fahrzeugnummern“.<br>
Es öffnet sich ein neues Fenster.<br>
+
Er wordt een nieuw venster geopend.<br>
 
<br>
 
<br>
Platz 1-8 legt fest, welche Gattung auf welchem Speicherplatz ausgewertet wird.<br>
+
Plaats 1-8 bepaalt welke selectie op welke gehuegen plaats komt.<br>
 
<br>
 
<br>
Die Aktivierung der gewünschten Funktion erfolgt durch Doppelklick im entsprechenden Fenster. Dabei entspricht<br>  
+
De activiering van de gewenste functie vindt plaats door op het juiste venster te klikken. Hierbij is:<br>  
* 0 = deaktiviert<br>  
+
* 0 = deactiveren<br>  
* 1 = aktiviert.<br>
+
* 1 = activeren.<br>
 
<br>
 
<br>
Verfügbare Funktionen:<br>
+
Beschikbare functies:<br>
Servoweiche stellen (incl. Abschaltung)<br>
+
Servosplitsing bedienen (incl. afschakelen)<br>
◊ Transistor schalten (Kontakt auslösen)<br>
+
◊ Transistor schakelen (contact bedienen)<br>
frei wählbares Infrarotkommando senden<br>
+
Vrij te keizen Functiebouwsteen commando<br>
 
<br>
 
<br>
Bei Aktivierung der Funktion „Funktionskommando“ öffnet sich ein weiteres Fenster, in welchem Sie den DC-Car-Infrarotbefehl auswählen können.<br>
+
Bij het activeren van de functie „Funktionskommando“ wordt er een nieuw venster geopend waarin het DC-Car commando gekozen kan worden.<br>
Mit klicken auf den Button „Übernehmen“ bestätigen Sie Ihre Auswahl.<br>
+
Door te klikken op de knop „Übernehmen“ bevestig u uw keuze.<br>
 
<br>
 
<br>
Zum Abschluss klicken Sie auf „Speichern“. Danach wird das Modul konfiguriert und die Daten übertragen.<br>
+
Tot slot klikt u op „Speichern“. Daarna wordt de module geconfigureerd en de data opgeslagen.<br>
 
<br>
 
<br>
==Anbindung an ein Rückmeldesystem oder PC mit Software==
+
 
 +
==Verbinding maken met een terugmeld systeem of PC met software==
 
[[Bestand:Xt rm bus anschluss.png|thumb|right|425px]]
 
[[Bestand:Xt rm bus anschluss.png|thumb|right|425px]]
Um die vom XT-Modul empfangenen Daten in einen Rückmeldebus bzw. PC zur Weiterverarbeitung zu geben, gibt es drei Möglichkeiten:<br>
+
Er zijn drie mogelijkheden om de ontvangen data van een XT-Module door te geven aan een terugmeldbus / PC:<br>
 
<br>
 
<br>
1.) Serieller Ausgang <br>
+
1.) Seriele uitgang <br>
* die empfangenen Daten werden als serielles Signal am Pin „Seriell“ ausgegeben<br>
+
* de ontvangen data komt als serieel signaal op de pinn „Seriell“ te staan<br>
 
<br>
 
<br>
2.) Schaltausgang <br>
+
2.) Schakel uitgangen <br>
* der Schaltausgang kann mit dem Eingang eines Rückmeldedecoder (S88®, Loconet® etc.) verbunden und damit recht einfach weitere Schaltvorgänge bzw. die Visualisierung in einem Modelleisenbahnsteuerungsprogramm (z.B. WinDigipet®, Traincontroller®) erreicht werden<br>
+
* de schakel uitgang kan met de ingang van een terugmelddecoder (S88®, Loconet® etc.) verbonden worden en daarmee eenvoudig schakelopdrachten uitvoeren / zichtbaar maken d.m.v. modelbaan besturings software (zoalsiTrain/iCar, WinDigipet®, Traincontroller®)<br>
 
<br>
 
<br>
3.) binäres Signal<br>
+
3.) binaire signalen<br>
* Das XT-Modul stellt insgesamt 12 Ausgänge zur Verfügung, über welche die empfangene Fahrzeuggattung sowie die Fahrzeugnummer in binärer Codierung ausgegeben werden.<br>
+
* De XT-Module heeft in totaal 12 uitgangen waarop de ontvangen voertuigtype en voertuignummers binair gecodeerd ter beschikking staan.<br>
* Ein gültiges Signal wird durch ein Prüfbit definiert und am Ausgang „gültig“ ausgegeben.<br>
+
* Een geldig signaalwordt door een testbit gedefiniert en op de uitgang als geldig aangeboden.<br>
 
<br>
 
<br>
''Anwendungsbeispiel:''  
+
''Praktijk voorbeeld:''  
 
<br>
 
<br>
Das Fahrzeug mit der Fahrzeugnummer 9 und Gattung 3 wird erkannt, es erfolgt an folgenden Ausgängen ein Signal:<br>
+
Een voertuig met voertuignummer 9 en voertuigtype 3 wordt herkend, op de uitgang komt dan de volgende info beschikbaar:<br>
* Fahrzeugnummer Wert 1 + Wert 8 = 9<br>
+
* Voertuignummer Wert 1 + Wert 8 = 9 zijn actief<br>
* Gattung Wert 1 + Wert 2 = 3<br>
+
* Voertuigtype Wert 1 + Wert 2 = 3 zijn actief<br>
 
<br>
 
<br>
  
  
 
[[Categorie:DC-Car-Systeem]]
 
[[Categorie:DC-Car-Systeem]]
[[Categorie:Verkehrssteuerung]]
+
[[Categorie:Traffic-Control]]
[[Categorie:Strassenbau]]
+
[[Categorie:Terugmeldingen]]
[[Categorie:erweiterte Steuerung]]
+
[[Categorie:Rueckmeldungen]]
+
 
[[Categorie:DC-Car-XT]]
 
[[Categorie:DC-Car-XT]]
[[Categorie:CV-List]]
+
[[Categorie:CV-Lijst]]
 +
[[Categorie:Wegebouw]]
 +
[[Categorie:Index]]

Huidige versie van 2 dec 2020 om 09:03

XT bouwsteen voor montage onder de baan

Werking van de DC-Car-XT module

DC-Car-XT staat voor eXTensions (uitbreidingen) en geeft de mogelijkheid van data overdracht vanuit de auto naar de modelbaan.
Onze overweging was een module te ontwikkelen die enerzijds de modelbouwer de mogelijkheid geeft met eenvoudige middelen een gevarieerd automatisch weg verkeer te realiseren. Dit alles zonder gecompliceerde besturing of PC software.
Anderzijds is de module ook geschikt voor de veeleisende modelbouwer die zich met deze module helemaal kan uitleven in omvangrijke besturingen en scenario's en die met behulp van software kan realiseren.

Er zijn talloze gebruiksmogelijkheden waarvan we er een aantal noemen:

  • Hulpverleningsvoertuigen vinden hun eigen weg door het andere verkeer en kunnen bijvoorbeeld door rood licht rijden
  • Aansturen van splitsingen door het aanzetten van een richtingaanwijzer
  • Sturen van een bus naar de bushalte (Bus bedient zelf de servosplitsing)
  • Selecteren van routes per voertuigtype (vrachtwagens mogen niet in de binnenstad)
  • Selecteren van voertuigen met een lage accu spanning en deze naar een automatisch laad station dirigeren
  • Vanaf medio 2020 is het ook mogelijk om een servosplitsing tussen stand A en B te laten wisselen bij het passeren van een voertuig of door een servo splitsing via toeval te laten bedienen. Hierdoor is een nog gevarieerder weg verkeer mogelijk geworden


Al deze mogelijkheden werken op het principe dat de auto informatie verstuurt naar een XT bouwsteen.
Hiervoor dient de auto te zijn voorzien van een DC-Car decoder (vanaf versie DC07 / DC08).
De volgende informatie wordt verzonden:

  1. Voertuignummer (niet het DCC adres!)
  2. Voertuig type
  3. Status van de richtingaanwijzers: geen , links, rechts of alarmlichten
  4. Status van de voor flitsers
  5. Status van de accu


De module zelf kan direct een servo aansturen, een functiebouwsteen commando versturen, een uitgang schakelen.
De DC-Car-XT module wordt als kant en klare bouwsteen geleverd en heeft een afmeting van 68mm x 57mm x 22mm.
Deze is zo uitgevoerd dat hij zelfstandig kan werken. Bij voorkeur direct op de plek waar een actie gewenst is.

De XT module is via de MiniatuurA webshop te bestellen.

De DC-Car-Decoder als informatie bron

De basis voor het verzenden van informatie wordt gevormd door de DC-Car decoder vanaf type DC07 of DC08.
Helaas zijn de decoders van de generatie DC05, DC04 en ouder niet geschikt voor het XT systeem.
De decoder verzendt de informatie via en IR LED die aangesloten is op MF5 uitgang of via de IR LEDs aan de achterzijde van het voertuig.

Anschluss DC07


Bij de DC07 dient een voorschakel weerstand van 100 Ohm in serie met de IR LED te worden opgenomen als er met één IR LED wordt gewerkt.
Beter is het om met drie IR LEDs in serie te werken, twee komen dan aan de onderzijde en één aan de zijkant.
Hiermee zijn de modellen universeel inzetbaar/bruikbaar.

 



Anschluss DC08
Bij de DC08 zit de voorschakelweerstand al op de print waardoor de IR LED direct op de uitgang kan worden aangesloten.

Als Infrarood LED kunt u gangbare 0603 IR-LED's voor het anti botsing systeem gebruiken.

Drie LED's gemonteerd op een klein printjes en voorzien van aansluitdraden, treft u aan in onze webshop.
Ze worden geleverd in verschillende formaten afhankelijk van de breedte van uw voertuig.

Infrarood zender - ontvanger

Xt leitpfosten.png

Om de uitgezonden informatie te ontvangen zijn er foto transistoren nodig. Ook hiervoor kunt u de bestaande foto transitoren gebruiken die in de auto's worden geplaatst als sensoren voor het anti botsing systeem.
Deze zijn goed te camoufleren door bomen, struiken, gebouwen, geparkeerde auto's of wegmarkeringspaaltjes.

Deze wegmarkeringspaaltjes (zie afbeelding rechts) zijn kant en klaar te koop in de webshop.
De afstand tussen IR LED in de auto en de fototransistor mag niet groter zijn dan 5 cm.
Hiermee wordt ook bij hogere snelheid nog een juiste informatie overdracht gewaarborgt.
De fototransistor wordt met beiden draden aangesloten op de XT module.

Montage plek van de IR LED


Er zijn verschillende mogelijkheden om een IR verbinding te maken.
De IR LED kan bijvoorbeeld ook aan de onderzijde van het voertuig geplaatst worden, de fototransistor komt in dat geval in de weg.
Hiervoor zijn onze straatsensoren die u ook in de webshop kunt vinden.
Voordeel van deze montage mogelijkheid is dat de invloed van omgevingslicht wordt beperkt, het voertuig dekt de fototransistor helemaal af bij het passeren.


Nadeel kan zijn dat door stof, vuil etc. de fototransistor afgedekt kan worden waardoor de ontvangst zal afnemen. Bovendien moeten de IR LED's in de voertuigen nauwkeurig gepositioneerd worden, omdat de geringe afstand maar een kleine tolerantie toelaat.


Een andere variant is de montage aan de zijkant zoals op de afbeelding weeggegeven.
Door de grotere afstand tussen zender en ontvanger is de tolerantie beduidend hoger waardoor het inbouwen makkelijker is.
Het eerder genoemde MF5 terugmeld printje heeft zowel naar onderen als opzij uitstralende IR LED's. Deze zijn dus universeel toe te passen en zijn makkelijk te monteren, direct achter de voor as.











DC-Car XT module

XT bouwsteen voor montage onder de baan

De DC-Car XT module is de tegenhanger van de DC-Car decoder.
Het is in eerste instantie bedoeld als zelfstandige besturings module waarmee individueel instelbare functies zij uit te voeren.
Daar komt nog bij dat het ontvangen signaal wordt omgezet en beschikbaar is voor verder gebruik.
Bijvoorbeeld door het te koppelen aan een terugmeldmodule zodat het door de software van een PC verder gebruikt kan worden.


De volgende functies zijn beschikbaar:

  1. Aansturen van een servo splitsing (2-, 3– of 4-weg splitsing naar keuze)
  2. Schakelt een contact naar masse/GND
  3. Verzend een vrij te kiezen DC-Car-IR Functiebouwsteen commando



Hierbij kan men naar keuze bepalen of de functie na een bepaalde tijd wordt teruggezet of na een het bekrachtigen van een reedcontatc of Hall sensor.




Aansluitingen

Aansluitingen van de XT module




Beschrijving

Voeding via de USB connector


Voeding:
De DC-Car XT module heeft een gestabiliseerde gelijkspanning van 5V / 500mA nodig.
Deze kan via de schroefklemmen of via de USB connector aangesloten worden.
De USB connector dient alleen voor dit doel. Via deze connector kan geen data worden verzonden of ontvangen!

*LED-Aanduiding blauw (rechts) en groen (links)
De groene LED geeft aan dat de 5V voedingsspanning aanwezig is.
Die blauwe LED licht op als er een geldig signaal wordt ontvangen van de auto.

*Reedcontact
Deze aansluiting dient voor de terug stellen van de functie.
Hiermee wordt bijvoorbeeld de transistor uitgang weer uitgezet of een aangesloten servo splitsing weer terug gestelt.
Het reedcontact moet naar +5V schakelen.

*Fototransistor (+ en -)
Hier wordt de fototransistor voor het ontvangen van data aangesloten (polariteit afhankelijk!).

*Infrarood LED
Hier wordt de minuspool (kathode) van de Infrarood LED aangesloten, die een vrij te kiezen DC-Car Functiebouwsteen commando uitzendt.
Bijv. Stop of Richtingaanwijzer AAN.

*Schakeltransistor
Hier kan een relais of andere verbruiker worden aangesloten, de uitgang schakelt naar massa.
Let er wel op dat er een massa verbinding moet zijn tussen de XT module en de besturings electronika van de aangesloten verbruiker.
Hiermee kan men bijvoorbeeld via de input print van een servodecoder of een verkeerslichten decoder een functie aanspreken.

*Servoaansluiting
De servo uitgang is bedoeld voor een standaard modelbouw servo, het XT module kan deze direct aansturen. De servo kan 2-, 3- of 4 wegen bedienen.Instelling voor uitslagen snelheid zijn instelbaar via CV's.
Let er wel op dat u de juiste aansluiten gebruikt, de volgorde van bedraden van de servo connector varireert per fabrikant.

*Aansluitingen voor de CV-Programmer
Deze 8polige connector dient voor het aansluiten van een CV-Programmer.
Via deze verbinding bent u instaat om de module te programmer vanuit een PC met de gratis „CV-Programmer“ software.
Dit is het zelfde programma als wat gebruikt wordt om de DC-Car decoders te programmeren.
De software (vanaf versie 578) kunt u gratis downloaden, de CV Programmer zelf is via de webshop te bestellen.

*Voertuigdata uitgang serieel en parallel via 8-polige en 5-polige connector
Deze aansluitingen kunnen gebruikt worden om één of meerdere data door te koppelen naar een terugmeld module en zo een verbinding maken met PC software.
De data is serieel beschikbaar via schroefklemmen of binair via de 8 / 5 polige connectoren.

Aansluiten van de XT-Module op de PC


De XT-Module is een zelfstandig werkende unit die geen PC nodig heeft om te kunnen functioneren.
Die is alleen eenmalig nodig voor het configureren van de XT-Module.
Om deze instellingen te kunnen maken is een CV-Programmer XT“ nodig.
Deze is via de webshop te bestellen.

Houdt u er rekening mee dat de CV-Programmer USB hier maar deels voldoet .
De USB versie van de CV Programmer krijgt zijn voeding via de USB aansluiting, deze voeding kan maar beperkt stroomleveren wat problemen kan geven bij het instellen van een servo.
Wanner u geen servo bedient kan de USB versie gewoon worden gebruikt.

  1. Verbindt de 8polige stekker van de „CV-Programmer“ met de linker 8polige connector op de XT-Module. De markering op de stekker dient aan de linkerkant van de behuizing te zitten.
  2. Druk de knop op de programmer in terwijl u de schakelaar op ON zet. Als de blauwe LED op XT-Modul knippert kunt u de knop los laten.
  3. Start de „CV-Programmer“ software op uw PC. Stel in menu „Serielle Schnittstelle“ de Com-Poort in, waarop „CV-Programmer“ is aangesloten.
  4. Klik op de knop „Alle CVs vom Fahrzeug einlesen“. Nu worden alle CV's van de XT-Module ingelezen en getoont.
  5. In de Menulijst treft u nu „Empfänger Funktion“ aan.


Let er op dat u een voeding / netadaptor gebruikt die minstens 500mAh jan leveren wanneer u een servo heeft aangesloten en wilt instellen. Daar anders de spanning te laag gaat worden en de programmer niet in de programmeer stand kan komen.
Als alternatief zou u de servo natuurlijk later aan kunnen sluiten. Dit is door de praktische 3polige servo stekker geen probleem.

Algemene functies

de eerste stap is het definieren wat en hoe de XT-Module moet reageren.
Hier zijn de volgende mogelijkheden beschikbaar:

◊ Voertuig type verwerken
◊ Voertuig nummer verwerken
◊ Reageren op licht functies
◊ Reageren op de accu status
◊ Speciale functie voor bedienen van de servosplitsing

De licht functies worden afzonderlijk in het menu „Lichtfunktion“ geactiveerd.

Voor het instellen van de gewenste functie kiest u in het menu „Empfänger Funktion“ voor „Generell“.
Waarna een nieuw venster wordt geopend.
Maak u keuze door op het gewenste item aan te klikken.

Nu moet u definieren hoe u het terugzetten van de gekozen functie wil regelen. Het terugzetten kan door:

◊ Tijd sturing (definierbaar in CV 97)
◊ Reed/Schakelcontact of Hallsensor

Sluit u keuze af door op de knop „CV98 speichern“ te klikken. Er volgt nu een bevestigingsvraag of u daadwerkelijk voertuignummer/type wilt activeren. Dit omdat het gelijktijdig activeren van voertuignummer/type sturing en licht functie sturing niet mogelijk is.

Lichtfuncties definieren

De lichtfuncties van de XT-Module maken dat sequensen of acties door de verlichting van de voertuigen worden gestuurt.
Bijvoorbeeld: een voertuig met knipperende linker richtingaanwijzer stelt de servosplitsing op links afbuigen in.
Of een hulpverlenings voertuig met ingeschakelede voorflitsers genereerd een stop voor al het overige verkeer bij een kruizing.

Er is een keuze uit reageren op:
◊ Richtingaanwijzer links
◊ Richtingaanwijzer rechts
◊ Geen richtingaanwijzer
◊ Alarmlichten
◊ Voorflitsers
◊ Accu bewaking

Voor het instellen van de gewenste functie klikt u eerst op „Empfänger Funktion“ en kiest u „Lichtfunktion“. Hierna opent zich een nieuw venster.

Nu kiest u wat u met de lichtfunctie wilt aansturen. Hiervoor zijn de volgende mogelijkheden:

◊ Servosplitsing sturen
◊ Transistor schakelen (contact aanspreken)
◊ Vrij te kiezen Functiebouwsteen commando versturen

Alle drie de functies kunnen door het XT-Module gelijktijdig worden uitgevoerd. Hiertoe vinkt u de gewenste functies aan

Na het instellen klikt u op de knop „CV‘s speichern“.
Hierna volgt weer een bevestigings vraag of de lichtfunctie geactiveerd moet worden. Dit omdat het gelijktijdig uitvoeren van lichtfunctie sen voertuignummer/type sturing niet mogelijk is.
Bevestig uw keuze.
De software laadt nu de configuratie in de XT-Module.

Servofuncties instellen

De XT-Module is instaat om servo splitsingen aan te sturen. Hierdoor is het niet nodig een aparte servodecoder aan te schaffen.
Om deze functie te gebruiken moet u de XT-Module instellen.

Klik op „Empfänger Funktion“ en daarna op „Weichenfunktion“.
Hier kunt u kiezen of u een 2-, 3– of 4-Weg splitsing wilt bedienen.
Nadat u op de knop „CV39 speichern“ heeft geklikt, wordt de instelling in de XT-Module opgeslagen.
Note: Bij het activeren van de lichtfuncties wordt automatisch een 3-weg splitsing ingestelt.

Nu kiest u bij „Empfänger Funktion“ de optie „Servo einstellen“.
Afhankelijk van de gekozen soort splitsing treft u nu 2, 3 of 4 schuifregelaars aan.
Met deze schuifregelaars kunt u de servo posities instellen.

Door het kliken op de punt aan de rechter zijde van iedere instelling kunt u de servopositie controleren.

Door op de knop „Speichern“ te klikken slaat u de instellingen op in de XT-Module.

Selectie op voertuigtype

Deze selectie maakt een keuze uit voertuigtypes mogelijk.
De selectie wordt in ieder voertuig ingestelt d.m.v. een keuze in CV100.
Er zijn 16 mogelijkheden:

  • 0 = Algemeen
  • 1 = Vrachtwagen kort
  • 2 = Vrachtwagen lang
  • 3 = Vrachtwagen met aanhanger
  • 4 = Trailer
  • 5 = Trekker
  • 6 = Landbouwmachines (Traktor enz.)
  • 7 = Vrij te gebruiken
  • 8 = Bestelweagens (Sprinter enz.)
  • 9 = Personenwagens
  • 10 = Hulpverleningvoertuigen [zender van het antibotsing systeem bij Stop UIT]
  • 11 = Hulpverleningvoertuigen [zender van het antibotsing systeem bij Stop AAN]
  • 12 = Vrij te gebruiken
  • 13 = Vuilniswagen,Post, enz.
  • 14 = Bus [zender van het antibotsing systeem bij Stop UIT]
  • 15 = Bus [zender van het antibotsing systeem bij Stop AAN]


Er zijn in totaal 8 geheugenplaatsen beschikbaar dit houdt in dat max. 8 selecties gelijktijdig door de XT-Module kunnen worden verwerkt.

Voorbeeld:
Alle hulpverleningsvoertuigen met selectie 10 worden geselecteerd. De XT-Module zendt, bij herkenning, op de IR-uitgang een STOP commando uit. Wat alle voertuigen op een kruizing laat stoppen.
Na verloop van 5 Sec. wordt het stop commando opgeheven en rijden de voertuigen weer verder.

Voor het instellen klikt u op het menu „Empfänger Funktion“, ga dan naar „Erkennen“ en kies „Auswertung der Gattung“ . Er wordt een nieuw venster geopend.

Met plaats 1-8 wordt vast gelegd welk voertuigtype op welke geheugen plek komt.

Het activeren van de gewenste functie wordt bewerksteligd door te dubbel klikken in het venster. Daarbij is:

  • 0 = deactiveren
  • 1 = activiveren


Beschikbare functies:
◊ Servosplitsing instellen (incl. uitschakelen)
◊ Transistor schakele (contact aanspreken)
◊ Vrij te kiezen Fubctiebouwsteen commando zenden

Bij het activeren van de funktie „Funktionskommando“ wordt er een venster geopend waarin een DC-Car-Infrarood commando, zoals we dat kennen van de functie bouwsteen, gekozen.
Door te klikken op de knop „Übernehmen“ bevsteigd u uw keuze.

Tot besluit klikt u op „Speichern“. Waarna de module wordt geconfigureerd.

Selectie op voertuignummer

Met het voertuignummer kan een onderscheidt gemaakt worden tussen verschillende voertuigen van het zlefde type.
Dit moet in ieder DC-Car voertuig vastgelegd worden d.m.v. CV113. Per type (0-15) is een voertuignummer (0-31) instelbaar.
Het voertuignummer heeft niets te maken met het DCC-Digitale adres. Dit wordt niet door de XT-Module uitgelezen!

Er zijn in totaal 8 geheugen plekken beschikbaar voor het voertuignummer, dit houdt in dat er maximaal 8 voertuignummers gelijktijdig gebruikt kunnen worden door een XT Module.

Praktijk voorbeeld: Alle bussen van het type 14 worden geselecteerd. echter alleen busen met voertuig nummer1, 4 en 6 mogen op een bepaalde halte stoppen.
De XT-Module schakelt bij het herkenen van de juiste voertuignummers een servosplitsingen laat alleen deze bussen naar de bus halte rijden.
Alle andere voertuigen en bussen rijden normaal verder. Na het passeren van een reedcontact wordt de splitsing direct weer terug gezet.

'Voor het instellen van voertuignummer selectie klikt u op „Empfänger Funktion“, ga dan naar „Erkennen“ en kiesdan „Auswertung der Fahrzeugnummern“.
Er wordt een nieuw venster geopend.

Plaats 1-8 bepaalt welke selectie op welke gehuegen plaats komt.

De activiering van de gewenste functie vindt plaats door op het juiste venster te klikken. Hierbij is:

  • 0 = deactiveren
  • 1 = activeren.


Beschikbare functies:
◊ Servosplitsing bedienen (incl. afschakelen)
◊ Transistor schakelen (contact bedienen)
◊ Vrij te keizen Functiebouwsteen commando

Bij het activeren van de functie „Funktionskommando“ wordt er een nieuw venster geopend waarin het DC-Car commando gekozen kan worden.
Door te klikken op de knop „Übernehmen“ bevestig u uw keuze.

Tot slot klikt u op „Speichern“. Daarna wordt de module geconfigureerd en de data opgeslagen.

Verbinding maken met een terugmeld systeem of PC met software

Xt rm bus anschluss.png

Er zijn drie mogelijkheden om de ontvangen data van een XT-Module door te geven aan een terugmeldbus / PC:

1.) Seriele uitgang

  • de ontvangen data komt als serieel signaal op de pinn „Seriell“ te staan


2.) Schakel uitgangen

  • de schakel uitgang kan met de ingang van een terugmelddecoder (S88®, Loconet® etc.) verbonden worden en daarmee eenvoudig schakelopdrachten uitvoeren / zichtbaar maken d.m.v. modelbaan besturings software (zoalsiTrain/iCar, WinDigipet®, Traincontroller®)


3.) binaire signalen

  • De XT-Module heeft in totaal 12 uitgangen waarop de ontvangen voertuigtype en voertuignummers binair gecodeerd ter beschikking staan.
  • Een geldig signaalwordt door een testbit gedefiniert en op de uitgang als geldig aangeboden.


Praktijk voorbeeld:
Een voertuig met voertuignummer 9 en voertuigtype 3 wordt herkend, op de uitgang komt dan de volgende info beschikbaar:

  • Voertuignummer Wert 1 + Wert 8 = 9 zijn actief
  • Voertuigtype Wert 1 + Wert 2 = 3 zijn actief