DC07-SI: verschil tussen versies

Uit wiki-nl
Ga naar: navigatie, zoeken
k
k
 
(8 tussenliggende revisies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
 
<Table>
 
<Table>
 
<tr><td>[[Bestand:logo-dc-car.jpg]]</td><td>
 
<tr><td>[[Bestand:logo-dc-car.jpg]]</td><td>
−
<h1>DC-Car Anschlussbelegung  DC07-SI-Decoder<br></h1>
+
<h1>DC-Car Aansluitingen DC07-SI-Decoder<br></h1>
−
<br>Decoder mit Infrarotempfänger und Spannungswandler on Bord</td></tr>
+
<br>Decoder met <b>S</b>panningsomzetter en <b>I</b>nfrarood ontvanger</td></tr>
 
</Table>
 
</Table>
 
[[Bestand:DC07-SI-ob-nl.png]]<br>
 
[[Bestand:DC07-SI-ob-nl.png]]<br>
Regel 10: Regel 10:
 
[[Bestand:DC07-SI-un-nl.png]]<br>
 
[[Bestand:DC07-SI-un-nl.png]]<br>
 
<Table><tr><td>
 
<Table><tr><td>
−
Der DC05-SI-Decoder mit Empfänger und Spannungswandler ist der Standart DC-Car-Decoder<br>
+
De DC07-SI decoder met spanningsomzetter en infrarood ontvanger is de standaard DC-Car decoder.<br>
−
Der Decoder ist 10 x 15 mm klein und 3,5 mm dick.<br>
+
De decoder is 10 x 15 mm klein en 3,5 mm dik.<br>
−
Der PIN-Abstand ist 1,0 mm. Zum Vergleich eine SMD-LED 0603: 0,8 x 1,2 mm.<br>
+
De afstand van de soldeerpunten is 1mm, vergelijkbaar met een SMD-LED 0603: 0,8 x 1,2 mm.<br>
 
<br>
 
<br>
−
Für allgemeine Verwendung mit allen Funktionen ausgerüstet<br>
+
Bedoelt voor algemene toepassingen en voorzien van alle functies<br>
−
* '''[[DC07-SI]]''' Betriebsspannung: 1,2 bis 3,5 Volt Der Decoder ist für NiMH-Akkus von 1,2 bis 2,4 Volt vorgesehen<br>
+
* '''[[DC07-SI]]''' Voedingsspanning: 1,2 tot 3,5 Volt Deze decoder is bedoelt voor NiMH-Accu's van 1,2 tot 2,4 Volt <br>
−
* '''[[DC07-I]]''' Betriebsspannung: 3,6 bis 5,0 Volt Der Decoder kann so mit LiPO-Akkus betrieben werden.<br>
+
* '''[[DC07-I]]''' Voedingsspanning: 3,6 tot 5,0 Volt Deze decoder is bedoelt voor LiPO-Accu's 3,7 Volt.<br>
−
Die Ausgänge sind mit 20 mA belastbar. Die meisten Ausgänge beinhalten bereits die erforderlichen Widerstände. Dadurch wird eine Überlastung verhindert.<br>
+
De uitgangen kunnen tot 20 mA belast worden. Die meeste uitgangen zijn reeds voorzien van een voorschakelweerstand. Hierdoor wordt overbelasting voorkomen.<br>
 
<br>
 
<br>
−
Folgende Ausgänge müssen bei Anschluss von LEDs mit externen Vorwiderständen versehen werden:<br>
+
Volgende uitgangen moeten bij het aansluiten van LEDs nog van externe weerstanden worden voorzien:<br>
−
* Frontblitzer<br>
+
* Voorflitsers<br>
−
* Blaulicht 3<br>
+
* Zwaailicht 3<br>
−
* Blaulicht 4<br>
+
* Zwaailicht 4<br>
 
<br>
 
<br>
−
Die Multifunktionsausgänge (MF1) und (MF2) können je nach CV-Einstellung (CV 20) unterschiedlich verwendet werden:<br>
+
De Multifunc1ie uitgangen (MF1) en (MF2) kunnen afhankelijk van CV instelling (CV 20) verschillend gebruikt worden:<br>
−
* Servoausgang 1  (Nur mit 3,6 V Akku möglich)<br>
+
* Servo uitgang 1  (Alleen met 3,6 V Accu mogelijk)<br>
−
* Servoausgang 2  (Nur mit 3,6 V Akku möglich)<br>
+
* Servo uitgang 2  (Alleen met 3,6 V Accu mogelijk)<br>
 
* Licht 3<br>
 
* Licht 3<br>
 
* Licht 4<br>
 
* Licht 4<br>
 
<br>
 
<br>
−
<br>
 
−
<br>
 
−
 
 
</td><td>
 
</td><td>
 
[[Bestand:DC05-SI-Servo.png|center|thumb|right|250px|Anschluss von Servos]]
 
[[Bestand:DC05-SI-Servo.png|center|thumb|right|250px|Anschluss von Servos]]
 
</td></tr>
 
</td></tr>
 
</Table>
 
</Table>
−
Der Anschluss von Servo´s an den Servodecoder ist im Grunde recht einfach. Die Steuerleitung des Servo (meist braun oder orangefarben) wird mit dem jeweiligen Multifunktionsausgang (Licht 3 oder Licht 4) verbunden.  
+
Het aansluiten van servo´s is in feite heel simpel. De stuurdraad van de servo (meestal bruin of oranje) wordt met de desbetreffende multifunctie uitgang verbonden (Licht 3 of Licht 4).  
−
Es ist weiterhin zu beachten, dass der Spannungswandler des Decoder nicht zur Spannungsversorgung des Servo genutzt werden kann. Aus diesem Grund erfolgt der Anschluss der Stromversorgung des Servo direkt an den Akku, also parallel zum Decoder. Idealer Weise sollte ein LiPo-Akku verwendet werden, da dieser die optimale Spannung und auch Strom für den sicheren Betrieb des Servo zur Verfügung stellt. Der Spannungswandler des DC07-SI muss in diesem Fall eine Diode vorgeschaltet werden. Dies geschieht, in dem in die Spannungszuleitung einfach eine Diode eingebaut wird.   
+
De servo's mogen niet gevoed worden door de spanningsomzetter van de decoder. Ze dienen direct vanuit de accu te worden gevoed. Het beste past u een LiPo-Accu toe, daar deze de optimale spanning en stroom voor een bedrijfszekere werking van de servo kan leveren. De spanningsomzetter van de DC07-SI moet bij gebruik van LiPo accu's voorzien worden van een serie diode (aangesloten op de accu ingang).   
−
Nun müssen nur noch die entsprechenden CV´s für den Servo-Betrieb geändert werden und dann kann es auch schon losgehen.
+
Na het instellen van de juiste CV's kunnen de servo's gebruikt worden.
−
 
+
−
[[http://www.modellautobahnen.de/newsletter/Anleitungen/Anschluesse.pdf Eine Sammlung von  Anschlussbildern]]
+
−
 
+
−
Um den Umbau zu erleichteren gibt es vorgefertigte Set´s.<br>
+
−
[[DC07-SI-LKW]] für Lkw mit einem Rückleuchtenträger verkabelt<br>
+
−
[[DC07-SI-Bus]] für Busse oder Kastenwagen wie Feuerwehrwagen mit einzelnen Rücklichtern.
+
−
 
+
−
Sammung von '''[[Fehler_DC-Car]]'''
+
  
 +
[[http://www.miniatuura.nl/miniatuura/?dl_name=Aansluitingen.pdf Aansluitschema's]]
  
−
[[Categorie:Grundlagen (Car-System)]] [[Categorie:Car-Systeem]] [[Categorie:Elektronica]]
+
Om het ombouwen van auto's te vergemakkelijken zijn er voorbedrade sets.<br>
−
[[Categorie:DC-Car]] [[Categorie:Decoders]] [[Categorie:Bauteile]]
+
[[DC07-SI-LKW]] voor vrachtwagens met verlichtingsbalk <br>
−
[[Categorie:DC-Car-Systeem]] [[Categorie:Digitalsysteem]]
+
[[DC07-SI-Bus]] voor bussen met losse achter- en remlichten <br>
−
[[Categorie:Software]][[Categorie:DC07]]
+
[[Categorie:index]]
 +
[[Categorie:Car-Systeem]]  
 +
[[Categorie:Elektronica]]
 +
[[Categorie:Decoders]]  
 +
[[Categorie:DC-Car-Systeem]]  
 +
[[Categorie:Digitalsysteem]]
 +
[[Categorie:Software]]
 +
[[Categorie:DC07]]
 +
[[Categorie:Instellingen]]

Huidige versie van 13 aug 2016 om 23:40

Logo-dc-car.jpg

DC-Car Aansluitingen DC07-SI-Decoder


Decoder met Spanningsomzetter en Infrarood ontvanger

DC07-SI-ob-nl.png
DC07-SI-li-nl.png DC07-SI-dec.png DC07-SI-re-nl.png
DC07-SI-un-nl.png

De DC07-SI decoder met spanningsomzetter en infrarood ontvanger is de standaard DC-Car decoder.
De decoder is 10 x 15 mm klein en 3,5 mm dik.
De afstand van de soldeerpunten is 1mm, vergelijkbaar met een SMD-LED 0603: 0,8 x 1,2 mm.

Bedoelt voor algemene toepassingen en voorzien van alle functies

  • DC07-SI Voedingsspanning: 1,2 tot 3,5 Volt Deze decoder is bedoelt voor NiMH-Accu's van 1,2 tot 2,4 Volt
  • DC07-I Voedingsspanning: 3,6 tot 5,0 Volt Deze decoder is bedoelt voor LiPO-Accu's 3,7 Volt.

De uitgangen kunnen tot 20 mA belast worden. Die meeste uitgangen zijn reeds voorzien van een voorschakelweerstand. Hierdoor wordt overbelasting voorkomen.

Volgende uitgangen moeten bij het aansluiten van LEDs nog van externe weerstanden worden voorzien:

  • Voorflitsers
  • Zwaailicht 3
  • Zwaailicht 4


De Multifunc1ie uitgangen (MF1) en (MF2) kunnen afhankelijk van CV instelling (CV 20) verschillend gebruikt worden:

  • Servo uitgang 1 (Alleen met 3,6 V Accu mogelijk)
  • Servo uitgang 2 (Alleen met 3,6 V Accu mogelijk)
  • Licht 3
  • Licht 4
Anschluss von Servos

Het aansluiten van servo´s is in feite heel simpel. De stuurdraad van de servo (meestal bruin of oranje) wordt met de desbetreffende multifunctie uitgang verbonden (Licht 3 of Licht 4). De servo's mogen niet gevoed worden door de spanningsomzetter van de decoder. Ze dienen direct vanuit de accu te worden gevoed. Het beste past u een LiPo-Accu toe, daar deze de optimale spanning en stroom voor een bedrijfszekere werking van de servo kan leveren. De spanningsomzetter van de DC07-SI moet bij gebruik van LiPo accu's voorzien worden van een serie diode (aangesloten op de accu ingang). Na het instellen van de juiste CV's kunnen de servo's gebruikt worden.

[Aansluitschema's]

Om het ombouwen van auto's te vergemakkelijken zijn er voorbedrade sets.
DC07-SI-LKW voor vrachtwagens met verlichtingsbalk
DC07-SI-Bus voor bussen met losse achter- en remlichten

Overgenomen van "http://dc-car.de/wiki_nl/index.php?title=DC07-SI&oldid=3250"